Special Edition Books
books written in Russian, Japanese and Vietnamese
Welcome to the Special Edition Books section, featuring unique international editions from our publishing house. These exclusive titles represent rare language mutations and collector’s items that extend the legacy of Czech business tradition to the global stage.
In this category, you will find “100 Baťa Rules” in Japanese and Vietnamese – proof that the principles of successful entrepreneurship transcend borders and language barriers. We also offer translations of our historical novels into Russian, opening our stories to new readers in Eastern Europe. These titles are not just sources of knowledge and inspiration, but valuable collector’s pieces for lovers of unique publications.
At IDEAIFY, we believe a quality book is a long-term investment in mental development and the preservation of the Czech entrepreneurial legacy – whether you read it in Czech, Japanese, Vietnamese, or Russian.
Explore our carefully curated collection of international editions and discover titles worth owning in an exceptional linguistic format.
-
When the word carries more weight than the sword, and faith proves stronger than the crown.The Russian edition of Ernst of Pardubice is a gripping historical-psychological novel about the visionary man who laid the foundations of Charles University, oversaw the building of Karlštejn Castle, and shaped the destiny of an entire nation.It is a profound tale of power, humility, and the ultimate price paid by those who bear the heavy burden of history. This meticulously crafted translation preserves both the majestic grandeur and the deep humanity of the original Czech text.
- Format: Instant digital download (PDF & EPUB)
- Scope: A monumental historical drama brimming with political intrigue and spiritual depth
- Publisher: IDEAIFY s.r.o. (2026)
- Series: Czech History Through the Eyes of the Russian Reader
-
What happens when a scribe's son becomes an executioner's apprentice—only to discover his true destiny is something entirely different?The Russian edition of The Executioner's Journey is a gripping historical-psychological novel about moral dilemmas, a lost heritage, and the courage to find light in the darkest of times. This meticulously crafted translation preserves both the raw grit and the poetic depth of the original Czech text.
- Format: Instant digital download (PDF & EPUB)
- Scope: 241 pages of deep, atmospheric storytelling
- Publisher: IDEAIFY s.r.o. (2026)
- Series: Czech History Through the Eyes of the Russian Reader
-
When Bata's legendary efficiency meets Vietnamese determination.The Vietnamese edition of 100 Rules of Bata is an essential handbook for leaders seeking timeless principles of management, loyalty, and continuous improvement. This translation is expertly adapted to the local business context and cultural values, offering a seamless fusion of Czech systematicity and the Vietnamese entrepreneurial spirit.
- Format: Instant digital download (PDF & EPUB)
- Scope: Premium professional literature, culturally adapted for the Vietnamese market
- Publisher: IDEAIFY s.r.o. (2026)
- Series: The 100 Rules: Empire Builders (Vietnam Edition)
-
When Czech pragmatic genius meets the Japanese spirit of continuous improvement.The Japanese edition of 100 Rules of Bata is an essential handbook for managers seeking a bridge between Western efficiency and Eastern harmony. This translation is expertly crafted in the authentic desu/masu style, meticulously adapted for the Japanese business context.
- Format: Instant digital download (PDF & EPUB)
- Scope: Premium professional literature, culturally adapted to Japanese business customs
- Publisher: IDEAIFY s.r.o. (2026)
- Series: The 100 Rules: Empire Builders (Japan Edition)
